What a beautiful name

Informatie

Tekst, muziek, arrangement: Brooke ligterwood, Ben Fielding, arr. Cliff Duren
Copyrights/Uitgevers etc.: 2016 Hillsong Music Publishing (adm. at Smallstonemediasongs.com)
video Bekijk video
order Bestel de bladmuziek van dit nummer bij: https://www.koormuziek.nl/...

 

Songtekst / lyrics / vertaling

Tekst

You were the Word at the beginning
One With God the Lord Most High
Your hidden glory in creation
Now revealed in You our Christ

What a beautiful Name it is
What a beautiful Name it is
The Name of Jesus Christ my King
What a beautiful Name it is
Nothing compares to this
What a beautiful Name it is
The Name of Jesus

You didn't want heaven without us
So Jesus, You brought heaven down
My sin was great, Your love was greater
What could separate us now

What a wonderful Name it is
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus Christ my King
What a wonderful Name it is
Nothing compares to this
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus
What a wonderful Name it is
The Name of Jesus

Death could not hold You, the veil tore before You
You silenced the boast, of sin and grave
The heavens are roaring, the praise of Your glory
For You are raised to life again
You have no rival, You have no equal
Now and forever, Our God reigns
Yours is the Kingdom, Yours is the glory
Yours is the Name, above all names

What a powerful Name it is
What a powerful Name it is
The Name of Jesus Christ my King
What a powerful Name it is
Nothing can stand against
What a powerful Name it is
The Name of Jesus

Vertaling of originele tekst

In het begin was U het eerste Woord
En met God, de allerhoogste Heer
Uw Heerlijkheid was verborgen in de schepping,
maar wordt nu geopenbaard in U, onze Heer

Wat is het een mooie Naam.
De naam van Jezus Christus, onze koning.
Wat is het een mooie naam
Waar niets mee te vergelijken is.
Wat is het een mooie naam,
die naam van Jezus

U wilde geen hemel zonder ons,
dus bracht U de hemel naar de aarde.
Mijn zonden waren groot, maar Uw liefde was groter.
Niet kan ons meer scheiden

Wat is het een wonderbaarlijke Naam
De naam van Jezus

De dood kon U niet tegenhouden,
zijn sluier werd voor Uw ogen verscheurd.
U heeft de opschepperij van de zonde en het graf het zwijgen opgelegd.
De hemel brult de eer van Uw glorie
omdat U weer tot leven bent gewekt.
Er is geen concurrent, er is niemand gelijk aan U
Voor nu en altijd regeert onze God
Van u is het koninkrijk en de heerlijkheid
Van U is de allerhoogste naam

Wat is het een krachtige Naam
De naam van Jezus Christus, onze koning.
Wat is het een krachtige Naam
waar niets tegenop kan.
Wat is het een krachtige Naam
De naam van Jezus

 

youtube Bekijk video

Video 1

Let op: onderstaande video wordt in een nieuw venster geopend.

watch video

> Bekijk deze video op Youtube

 

Reageer op deze pagina

 

 

Meer songteksten op de repertoirepagina

We stellen het op prijs als je een vermelding naar onze website maakt (http://www.ikjk-challenge.nl) wanneer je deze tekst overneemt.
Lees ook de tekst hieronder wanneer er geen vertaler is vermeld!

Vertalingen

Wanneer geen vertalers zijn genoemd, zijn de vertalingen gemaakt in eigen beheer. Deze vertalingen zijn vrij te gebruiken onder Creative Commons License mits er een vermelding naar deze website wordt gemaakt. Klik op het logo hieronder voor de voorwaarden van het gebruik.
Creative Commons License

 

 

| FAQ | Contact | Sitemap | Privacy (!) | Pagina afdrukken

Interkerkelijk Jongerenkoor Challenge arrow Problemen of suggesties? We horen dit graag van je!

Challenge is een Christelijk koor / gospelkoor uit Dordrecht
Deze pagina is bijgewerkt op donderdag 15 februari 2018 om 17:33:21 uur

Page generated in 0,003940 seconds,  x

CheckStat