Still

Ook bekend als: Opwekking 695

Informatie

Informatie: Worship, heel rustig en ingetogen nummer, opbouwend naar stevig en daarna terug naar rustig. We zingen de originele Engelstalige versie. Tegenwoordig zingen we ook de Nederlandstalige versie (http://www.ikjk-challenge.nl/lyrics/stil.html). Dit lied is geschreven naar aanleiding van de Tsunami die in december 2004 zo veel mensen het leven heeft gekost en die zo veel kapot heeft gemaakt. Het is puur genade als je in een dergelijke situatie nog steeds je ogen op de Here God kunt richten en weet dat hij voor je zorgt.
Tekst, muziek, arrangement: Reuben Morgan, David Shipps, Dan Galbraith
Copyrights/Uitgevers etc.: Hillsong Publishing, ASCAP c/o Integrity Inc.
video Bekijk video
order Bestel de bladmuziek van dit nummer bij: http://www.praisecharts.com/...

 

Songtekst / lyrics / vertaling

Tekst

Hide me now
Under your wings
Cover me
within your mighty hand

[CHORUS]
When the oceans rise and thunders roar
I will soar with you above the storm
Father you are king over the flood
I will be still and know you are God

Find rest my soul
In Christ alone
Know his power
In quietness and trust

[CHORUS]
When the oceans rise and thunders roar
I will soar with you above the storm
Father you are king over the flood
I will be still and know you are God

Onderstaande vertaling/samenvatting is door Challenge gemaakt en vrijgegeven onder Creative Commons License mits er een vermelding naar deze website wordt gemaakt. Klik op het logo hieronder voor de voorwaarden van het gebruik.
Creative Commons License

Je mag deze vertaling dus alleen ongewijzigd en niet-commercieel gebruiken met bronvermelding en een link naar de licentievoorwaarden.

Vertaling of originele tekst

Laat mij schuilen
onder Uw vleugels
en bescherm me
in Uw machtige hand.

Als de oceaanvloed opkomt en de donder brult
Zweef ik hoog met U boven de storm
Vader U bent de koning over de wateren
Ik zal gerust zijn en weten dat U God bent.

Mijn ziel: vind rust
In Christus alleen
Besef Zijn kracht
In stilte en vertrouwen

 

youtube Bekijk video

Video 1

Let op: onderstaande video wordt in een nieuw venster geopend.

watch video

Uitvoering van Still tijdens het concert 2009

> Bekijk deze video op Youtube

 

Reageer op deze pagina

 

 

Meer songteksten op de repertoirepagina

We stellen het op prijs als je een vermelding naar onze website maakt (http://www.ikjk-challenge.nl) wanneer je deze tekst overneemt.
Lees ook de tekst hieronder wanneer er geen vertaler is vermeld!

Vertalingen

Wanneer geen vertalers zijn genoemd, zijn de vertalingen gemaakt in eigen beheer. Deze vertalingen zijn vrij te gebruiken onder Creative Commons License mits er een vermelding naar deze website wordt gemaakt. Klik op het logo hieronder voor de voorwaarden van het gebruik.
Creative Commons License

 

 

| FAQ | Contact | Sitemap | Privacy (!) | Pagina afdrukken

Interkerkelijk Jongerenkoor Challenge arrow Problemen of suggesties? We horen dit graag van je!

Challenge is een Christelijk koor / gospelkoor uit Dordrecht
Deze pagina is bijgewerkt op dinsdag 14 maart 2017 om 15:04:41 uur

Page generated in 0,003949 seconds,  x

CheckStat