Not that far from Bethlehem

Informatie

Informatie: Rustig kerstnummer
Tekst, muziek, arrangement: Jeff Borders, Gayla Borders, Lowell Alexander, Audrey Snyder
Beluister fragment:
(let op: het duurt een paar seconden na het klikken hierop voordat wordt afgespeeld)
This text will be replaced
Spotify Luister via Spotify video Bekijk video

order Bestel de bladmuziek van dit nummer bij: http://www.sheetmusicplus.com/title/Not-That-Far-from-Bethlehem/...

 

Songtekst / lyrics / vertaling

Tekst

Underneath the stars
Just a simple man and wife
Somewhere in the dark
His words cut the silent night
Take my hand, for the child
That you carry is God's own
And though it seems the road is long

We're not that far from Bethlehem
Where all our hope and joy begins
For in our arms we'll cherish him
We're not that far from Bethlehem

Let us celebrate
As the christmases go by
Learn to live our days
With our hearts near to the child
Ever drawn, ever close
To the only love that lasts
And though 2000 years have passed

We're not that far from Bethlehem
Where all our hope and joy began
For when our hearts still cherish him
We're not that far
We're not that far from Bethlehem
Where all our hope and joy began
For when our hearts still cherish him
We're not that far, we're not that far
From Bethlehem

Vertaling of originele tekst

Een eenvoudige man en vrouw lopen onder de sterrenhemel.
In het donker doorbreekt zijn stem de stilte:
“Pak mijn hand vast, want het Kind dat je draagt is van God.

En ook al lijkt het nog heel ver...

... we zijn niet zo ver van Bethlehem
waar de oosprong ligt van onze hoop en geluk.
In onze armen zullen we hem koesteren.
We zijn bijna in Bethlehem".

Laaten we het vieren,
terwijl kerstdagen voorbijgaan.
Laten we leren te leven
met het kind in ons hart.
Hij blijft dichtbij ons,
Zijn liefde is de enige liefde die blijvend is.

En ook al zijn 2000 jaar voorbij...

... we zijn niet zo ver van Bethlehem
waar de oosprong ligt van onze hoop en geluk.
In onze armen zullen we hem koesteren.
We zijn bijna in Bethlehem".

 

youtube Bekijk video

Video 1

Let op: onderstaande video wordt in een nieuw venster geopend.

watch video

> Bekijk deze video op Youtube

 

Reageer op deze pagina

 

 

Meer songteksten op de repertoirepagina

We stellen het op prijs als je een vermelding naar onze website maakt (http://www.ikjk-challenge.nl) wanneer je deze tekst overneemt.
Lees ook de tekst hieronder wanneer er geen vertaler is vermeld!

Vertalingen

Wanneer geen vertalers zijn genoemd, zijn de vertalingen gemaakt in eigen beheer. Deze vertalingen zijn vrij te gebruiken onder Creative Commons License mits er een vermelding naar deze website wordt gemaakt. Klik op het logo hieronder voor de voorwaarden van het gebruik.
Creative Commons License

 

 

| FAQ | Contact | Sitemap | Privacy (!) | Pagina afdrukken

Interkerkelijk Jongerenkoor Challenge arrow Problemen of suggesties? We horen dit graag van je!

Challenge is een Christelijk koor / gospelkoor uit Dordrecht
Deze pagina is bijgewerkt op woensdag 2 september 2015 om 04:04:26 uur

Page generated in 0,004653 seconds,  x

CheckStat