Gebed om zegen

Ook bekend als: Opwekking 710

Informatie

Informatie: Rustig nummer, te zingen als zegenbede
Tekst, muziek, arrangement: Gerrit Dekker, Hans Maat, engelse vertaling: Belinda van de Loo
Copyrights/Uitgevers etc.: Unisong Music Publishers t/a HGJB Music, Hilversum, Holland
Beluister fragment:
(let op: het duurt een paar seconden na het klikken hierop voordat wordt afgespeeld)
This text will be replaced
Spotify Luister via Spotify video Bekijk video

order Bestel de bladmuziek van dit nummer bij: http://www.europeanchoralclub.com/...
order of bij: http://www.opwekking.nl/...

 

Songtekst / lyrics / vertaling

Tekst

Zegen mij op de weg die ik moet gaan
Zegen mij op de plek waar ik zal staan
Zegen mij in alles, wat U van mij verlangt
O God zegen mij alle dagen lang!

Vader maak mij tot een zegen
Ga mij niet voorbij
Regen op mij met uw Geest Heer
Jezus kom tot mij
Als de Bron van leven
Die ontspringt diep in mij
Breng een stroom van zegen
Waarin U zelf steeds mooier wordt voor mij

Zegen ons waar we in geloof voor leven
Zegen ons waar we hoop en liefde geven
Zegen om de ander tot zegen te zijn!
O God zegen ons tot in eeuwigheid

Vader maak ons tot een zegen
Hier in de woestijn
Wachtend op Uw milde regen
Om zelf een bron te zijn
Met een hart vol vrede
Zijn wij zegenend nabij
Van uw liefde delend
Waarin wij zelf tot bron van zegen zijn

Vertaling of originele tekst

(Benediction Prayer)

Bless me, Lord where You lead me by Your hand

Bless me, Lord in the place where I must stand
Bless me, Lord in all that You desire of me
O God, lay Your hand of blessing upon me
Father, let me be a blessing
Do not pass me by
Pour out the rain of Your Spirit
Jesus come, abide
As the living water welling up within me
Send Your streams of blessing
Revealing Your pure radiance to me

Bless us, Lord in assurance of salvation
Bless us, Lord when we offer consolation
Bless us so that we can give blessings to all
O God, lay Your hand of blessing upon us
Father let us be a blessing
In the desert place
Waiting for showers from heaven
To show the world Your grace
Fill our hearts with glory to reflect Your blessings, Lord
As we share Your mercy
We bless Your name, Lord, for eternity

Father, let me be a blessing
Do not pass me by
Pour out the rain of Your Spirit
Jesus come, abide
As the living water welling up within me
Send Your streams of blessing
Revealing Your pure radiance through me

Fill our hearts with glory to reflect Your blessings, Lord
As we share Your mercy
We bless Your name, Lord, for eternity

 

youtube Bekijk video

Video 1

Let op: onderstaande video wordt in een nieuw venster geopend.

watch video

Dit nummer door Sela, live-versie Live in de Jacobikerk in Utrecht

> Bekijk deze video op Youtube

Reageer op deze pagina

 

 

Meer songteksten op de repertoirepagina

We stellen het op prijs als je een vermelding naar onze website maakt (http://www.ikjk-challenge.nl) wanneer je deze tekst overneemt.
Lees ook de tekst hieronder wanneer er geen vertaler is vermeld!

Vertalingen

Wanneer geen vertalers zijn genoemd, zijn de vertalingen gemaakt in eigen beheer. Deze vertalingen zijn vrij te gebruiken onder Creative Commons License mits er een vermelding naar deze website wordt gemaakt. Klik op het logo hieronder voor de voorwaarden van het gebruik.
Creative Commons License

 

 

| FAQ | Contact | Sitemap | Privacy (!) | Auteur | Pagina afdrukken

Interkerkelijk Jongerenkoor Challenge arrow Problemen of suggesties? We horen dit graag van je! arrow Translate this page

Challenge is een Christelijk koor / gospelkoor uit Dordrecht
Deze pagina is bijgewerkt op donderdag 23 januari 2014 om 00:16:49 uur

Page generated in 0,004910 seconds,  x

CheckStat QuantcastAlexa